Mahmood, Marriam, Independent Researcher, Stati Uniti