Mahmood, Marriam, Independent Researcher, États-Unis