Azizi, Nader, Private Practice, Vereinigte Staaten